『おとうさんおかえり』は、マーガレット・ワイズ・ブラウン作、スティーヴン・サヴェッジ絵、さくまゆみこ訳の絵本です。原作名は『The Fathers Are Coming Home』で、アメリカで発行されました。日本語版は2011年にブロンズ新社から出版されています。この絵本は、さまざまな動物の父親たちが家族のもとへ帰る様子を描いており、温かい家庭の絆を感じさせる作品です。シンプルな言葉と優しいイラストが特徴で、親子での読み聞かせに最適です。
略歴
マーガレット・ワイズ・ブラウン
マーガレット・ワイズ・ブラウン（Margaret Wise Brown, 1910-1952）は、アメリカを代表する児童文学作家で、多くの子どもたちに愛される絵本を生み出しました。特に『おやすみなさい おつきさま』（Goodnight Moon）は、彼女の代表作として知られています。ニューヨーク生まれのブラウンは、幼少期から動物や自然への関心を持ち、のちにホリンズ大学で教育を学びました。後、教師として働きながら執筆活動を開始。彼女の作品は、シンプルでリズミカルな言葉遣いと、子どもの感性を捉えた内容が特徴です。若くして急逝しましたが、その作品は今もなお、多くの読者に親しまれています。
スティーヴン・サヴェッジ（絵）
スティーヴン・サヴェッジは、アメリカのイラストレーターで、数々の絵本を手がけています。彼の作品は、シンプルで洗練されたデザインと鮮やかな色使いが特徴で、子どもたちに親しみやすいスタイルです。また、広告や雑誌のイラストレーションなど、多方面で活躍しています。
さくまゆみこ（訳）
さくまゆみこさんは、日本の翻訳家で、主に児童文学の翻訳を手がけています。彼女は、多くの海外絵本や児童書を日本語に紹介し、子どもたちに質の高い文学作品を届けることに尽力しています。その功績により、翻訳作品が高く評価されています。
おすすめ対象年齢
この絵本の対象年齢は、3歳から5歳程度の幼児期の子どもたちに適しています。シンプルなストーリーと優しいイラストが、小さな子どもたちの興味を引き、親子での読み聞かせに最適です。
レビュー
『おとうさんおかえり』は、さまざまな動物の父親と子どもの絆を温かく描いた作品で、読み終えた後に心が温まる一冊です。マーガレット・ワイズ・ブラウンのシンプルでリズミカルな文章と、スティーヴン・サヴェッジの優しいイラストが見事に融合し、親子での読み聞かせに最適な絵本となっています。特に、父親が家に帰る喜びや家族の大切さを感じられる内容で、子どもたちに安心感を与えるでしょう。
